Kleita

šis stāsts nav par krekliem, bet par sirdsapziņām

Lauvas zobi, skaistais karš un valdzinošie 1,5 metri Septembris 10, 2008

Filed under: atklājumi,filoloģija — Laura @ 10:34 pēcpusdienā
Tags: , , ,

Biju pazudusi uz pāris nedēļām, jo dzīvē ir noticis kaut kas jauks. Mācīties to, ka interesē, izrādās ir tiešām viegli un pacilājoši. Tiem, kas vēl nezin – jau divas nedēļas apmeklēju Filoloģijas un Mākslas fakultātes Baltu filoloģijas lekcijas. Mācos atkal 1. kursā un  jūtos it kā laiks būtu apstājies. Līdz ar to atklāju jaunu kategoriju – filoloģija, kur turpmāk rakstīšu arī par to ko jaunu esmu uzzinājusi.  Šai reizei 3 interesentas lietas:

1. Latvieši Pieneni sauc tās pienainā kāta dēļ, vācieši – par Löwenzahn jeb “lauvas zobiem” tās spico ziedlapu dēļ, bet krievi – par одуванчик tās aizpūšamās sēklinīcas dēļ. Re, kā atšķirās 3 valodu skatījumi uz dzīvi.
2. Latīņu valodā bellum nozīmē karš, bet itāļu valodā bellaskaista. Interesanti, kurā brīdi itāļu valodas evolūcijas laikā Seno Romiešu karš kļuvis par bella donna. :)
3. Edvards Virza bijis tikai mazliet garāks par 1.50 m, un meitenes valdzinājis daudz un pamatīgi.

Tādas lūk bumbas!

 

3 Responses to “Lauvas zobi, skaistais karš un valdzinošie 1,5 metri”

  1. sensenmans Saka:

    ak, jēziņ… atceros šos murgus. par latviešu pieneni un lauvas zobu, laikam bija pie lokmanes vai tās 1.50 garās dialektiķes, kurai vaŗdu aizmirsu. bet par virzu bija pie kā? pie dalbiņas?

  2. egleskoks Saka:

    Tolaik traģiski dzejnieki bija modē :) ) Un mēle jau šim bija pareizi piekarināta :)

  3. e. Saka:

    es arii so to iemaaciijos latiinju valodaa – Bellum omnium contra omnes. speeciigs teikums!


Atstāj atbildi

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Mainīt )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Mainīt )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Mainīt )

Connecting to %s

 
Follow

Get every new post delivered to your Inbox.